Skip to main content

நாங்கள் பொய் சொல்லவில்லை...வன்னி மருத்துவர்கள்..விக்கிலீக்ஸ் அம்பலம்

வன்னியில் நடந்த இழப்புக்களை புலிகளின்  அழுத்ததினாலேயே மிகைப்படுத்திச் சொன்னோம் என்று முள்ளிவாய்க்காலுக்குப் பின்னர் பல்டி அடித்த வன்னி மருத்துவர்கள்  , தாங்கள் அப்படிச் சொன்னது  அரசாங்கத்தின் அழுத்தத்தினாலேயே என்று அமெரிக்க தூதகரத்திடம் சொன்னதாக அமெரிக்க தூதரக அதிகாரி திரு. ஜேம்ஸ் ஆர்.  மூரே அனுப்பிய கேபிளை விக்கிலீக்ஸ் அம்பலப்படுத்தி இருக்கிறது.....அதன் முழு வடிவம் வருமாறு....!!

Monday, 24 August 2009, 13:34
S E C R E T COLOMBO 000830
SIPDIS
DEPARTMENT FOR SCA/INSB
EO 12958 DECL: 08/23/2019
TAGS PGOV, PREL, PREF, PHUM, EAID, MOPS, CE
SUBJECT: DOCTORS FROM NO-FIRE ZONE RELEASED
ON BAIL REF: COLOMBO 695 Classified By: CHARGE D’AFFAIRES JAMES R. MOORE. REASONS: 1.4 (B, D) 1. (S) Four government doctors, held by the police Criminal Investigation 
Division (CID) since the end of the war in May for allegedly filing false 
reports on civilian casualties in the No-Fire Zone during the last several
 months of the war, were released on bail today. XXXXXXXXXXXX
2. (S) The doctors XXXXXXXXXXXX had been pressured to give the press 
conference held in early July (reftel), where they recanted all the 
statements they had made from the No-Fire Zone. 
They said they were heavily coached for the press conference, 
given specific lines to say, and even practiced with several members of 
the local media beforehand. They said they XXXXXXXXXXXX had not lied when 
giving their original statements during the war.
3. XXXXXXXXXXXX.
4. XXXXXXXXXXXX
5. (S) Comment: The release of the four doctors is a welcome step by the GSL,
 but clearly they remain under investigation by the CID and now also are 
potentially under threat of abduction or extrajudicial killing. 
Post will continue to monitor the situation very closely, but for now the 
doctors appear to want to maintain as low a profile as possible, without 
undue attention brought to them either in Sri Lanka or internationally. 
End Comment. MOORE



அதன்  தமிழாக்கம் வருமாறு

திகதி - 24 , ஆகஸ்டு , 2009

கடந்த மே மாதம் முடிவடைந்த இலங்கைக்கும் , புலிகளுக்களுக்குமிடையேயான போரின் இறுதிக்கட்டம் வரை "தாக்குதல் தவிர்ப்புப் பிரதேசத்தில் (no fire zone) தங்கியிருந்த நான்கு அரசு மருத்துவர்களும், இன்று பிணையில் விடுவிக்கப்பட்டனர்....

 கடந்த ஜூலை மாதத் தொடக்கத்தில் இந்த மருத்துவர்கள் பத்திரிக்கையாளர்களைச் சந்திக்கும்படியான அழுத்தத்திற்கு அரசாங்கத்தினால் தள்ளப்பட்டிருந்தார்கள்..அவ்வழுத்ததின்படியே , தாக்குதல் தவிர்ப்புப் பிரதேசத்தில் இருந்து தாங்கள் கூறிய அனைத்து அறிக்கைகளும் தவறானவை என்று மறுத்திருந்தார்கள்....

தமக்கு எழுதிக்கொடுக்கப்பட்ட வசனங்களை அப்பத்திரிக்கையாளர் சந்திப்பில் பேசியதாகவும் , அப்பேட்டியை அளிக்க பலமுறை ஒத்திகை பார்த்ததாகவும் அவர்கள் தெரிவிக்கிறார்கள்..( யார் , யாரிடம் என்ற விளக்கமில்லை....)..தாங்கள் புலிகளின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தபோது சொன்ன அறிக்கைகள் அனைத்துமே உண்மை எனவும் தெரிவிக்கிறார்கள் அவர்கள்...

தூதரகத்தின் கருத்து...

நான்கு மருத்துவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டது வரவேற்கப்பட வேண்டியதே என்றாலும் அவர்கள் தொடர்ந்தும் தீவிர கண்காணிப்பிலேயெ வைக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள்...அவர்கள் கடத்தப்படவோ,  சட்டத்திற்குப்புறம்பான வழியில் கொல்லப்படவோ வாய்ப்பு இலங்கையில் இருக்கிறது....அதனால் தற்போதைக்கு அவர்கள்   மிகவும் இலங்கையளவிலும் ,  சர்வதேச அளவிலும் அடக்கிவாசிக்கவே எண்ணுகிறார்கள்...


இது  ஒரு அப்பட்டமான மனித உரிமை மீறலாகும்......துப்பாக்கி முனையில் மருத்துவர்களை மிரட்டி தவறான தகவலை பேட்டியாகத்தர வலியுறுத்தும் இலங்கை அரசாங்கமா , தமிழர்கள் மீதான போர்க்குற்ற விசாரணைகளை , உரிமை மீறல்கள் பற்றிய ஆய்வினை நல்லிணக்க ஆணைக்குழு மூலம் மேற்க்கொள்ளப் போகிறது???

காலம் தான் பதில் சொல்லவேணும்!!

Comments

Anonymous said…
thats good. maraimalai u s a,thank u
Anonymous said…
Great News.

Rajapakse vukku alivu kalam nerungiduchu...!

Popular posts from this blog

பூட்டிய இரும்புக்கூட்டின் கதவு திறக்கப்பட்டது!

சீமான்களின் சபையினிலேயே , கடிதம் எழுதி எழுதிக் களைத்துப்போனதோர் கிழட்டுச் சிங்கம்.....முன்னாலுக்கும் முன்னால் அவர் கொண்ட தமிழ்ப்பற்று.....இன்னாளில் அது தமது மக்கட்பற்றாய் மாறிப்போனதொரு சோகம். ஏதோவொரு புண்ணியத்தில், எவரோ செய்த வரலாற்றுத் தவறால் , கொள்கை , தொலைநோக்கு , மக்கட்பற்று இவை பற்றிய சிந்தையேதுமின்றி அரசியலில் விபத்தாய் விளைந்த கொடநாட்டு ஈழத்தாய்....தேர்தலுக்குத் தேர்தல் மட்டுமே தமிழர் பற்றியும் , தமிழர் அரசியல் பற்றியும் எழுதி வைத்துப் பேசும் செல்வி யவர்.........இன்னமும் அவர் சேலை பிடித்துத்திரியும் வீணர் கூட்டம்.! கூட்டணிக்கேற்றப்படி கொள்கையை மாற்றிக்கொள்ளும் மருத்துவப் படையாச்சி.........வீரமிகு வன்னியகுலத்திலே வந்துதித்த சந்தர்ப்பவாதச் சாக்கடை....சமரசமற்ற கொள்கை அரசியலை சந்தர்ப்பவாதச் சாக்கடைக்குள் தள்ளிய பெருமைக்குரிய மருத்துவர் தமிழ்க்குடிதாங்காத தமிழ்க்குடிதாங்கி! யாரை எதற்காக எதிர்த்து அரசியல் செய்யவேண்டுமே அவர்களோடே தம் தேவைக்குதந்த படி கூட்டு வைத்துக்கொண்டு ஈழத்திற்க்காய் எந்நேரமும் பாடுபடும் திரு.வைகோ அவர்கள்....அவரும் சிறை சென்றார்.

யார் நமக்கு எதிரி?

ஈழப்போராட்டம் பல படிநிலைகளைக்கொண்டது, தந்தை செல்வாவில் ஆரம்பித்து, பல்வேறு போராளிக்குழுக்களில் தொடங்கி புலிகளால் வலுப்பெற்றது. மற்ற போராளிக்குழுக்களிலிருந்து புலிகளின் கைகளுக்கு முழுதும் மாறியதெப்படி?  இந்தியப்பெருந்தலைவர் இந்திராகாந்தி அவர்கள் எல்லா போராளிக்குழுக்களையும் ஆராய்ந்து புலிகள் தான் எல்லோரிலும் வலுவானவர்களாகவும் , சரியான சிந்தனைப்போக்குடையவர்களாகவும் இருப்பதாக தீர்மானித்தார்கள். அதனால் விடுதலைப்புலிகளுக்கு கூடுதல் ஆயுத பலம் மட்டுமல்ல , தார்மீக ஆதரவுத்தளமும்  கிடைத்தது.  தமிழகத்தில் எம் ஜி ஆர் அவர்களுமே விடுதலைப்புலிகளை நம்பிய அளவிற்கு மற்ற குழுக்களை நம்பவில்லை. ஏன் கலைஞர் கூட சகோதர யுத்தம் வேண்டாம் வேண்டாமென தலையில் அடித்துக்கொண்டாரே தவிர ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் கூட புலிகளை இடித்துரைத்தாரில்லை. தனது இறுதிக்காலம்  வரை சகோதர யுத்தத்தினால் தான் புலிகள் வீழ்ந்தார்களென்பதை உறுதியாக நம்பினார். அதற்காக புலிகளை வெறுத்தாரா என்றால் ஒருகணமும் வெளிப்படையாக அவர் சொன்னதில்லை.  புலிகளால் அவர்களது மிதமிந்திய ஹீரோயிசத்தால் அதிகம் இழந்த அரசியல் கட்சி ஒன்று உலகில் இருக்குமானால் அது திமுக தான். இல

L(J)OKPAL , 'HINDI'ANS & INDIANS

These are all some bundle of tweets i tweeted recently. to follow my tweets click https://twitter.com/#!/mathibalaa  , for better understanding i also included some of the replies received. # annahazare  May 2015,Press:where is this year's annual fasting? Kejiriwal:due to Mumbai is humid and Delhi too hot fasting will be at Ooty. punbali   Puneet Bali   @   @ mathibalaa   # teamanna  n  @ thekiranbedi  take up membership at mahindra holidays so that de can chnge fast venue evryear! Sasikala out , From Now onwards Milk River ( athampa Paalaru) and Honey River( Athmappa Thenaru) will flood in Tamilnadu.! # lokpal  is another bill similar to reservation for ladies bill ! it always prevail but will never actually executed.  # teamanna @ say_satheesh  BY THE WAY...I REALLY WANT TO KNOW WHO IS OUR பொதுபணித்துறை அமைச்சர்??? say_satheesh   Satheesh Kumar   @   @ mathibalaa  who knows? Web site having previous data:) @ say_satheesh  really pity to learn about tamil